When The Money's Gone (tradução)

Quando o dinheiro acabar
Você será meu amigo?
Flutuará em um pequeno barco a remo, até o nosso navio aparecer?
Quando as noites de inverno congelar-nos a alma
Você alimentará o fogo?
Desfiará a palha até ficar boa?
Quando o dinheiro acabar

Quando o dinheiro acabar
Você terá os pés frios?
Você ainda estará lá se o fim não chegar?
Se estamos no vermelho, esqueça do verde
Pegue um ônibus comigo
Não mais limousines
Quando o dinheiro acabar
Você ainda irá me querer?

Oh, que vida boa eu dou a você
Tudo o que você quer
Você ainda estará lá?
Você me acompanhará quando o dinheiro não vier?
Você ainda vai me amar onde quer que a gente caia?
Quando o dinheiro acabar

Oh, você vai me querer, amor?
Oh, você vai precisar de mim, amor?
Oh, você vai me amar, amor?
Quando o dinheiro acabar
Dinheiro, dinheiro, dinheiro acabar
Quando o dinheiro acabar
Quando o dinheiro acabar

Quando o dinheiro acabar
Não mais caviar
Você irá comer fast food em um carro velho?
Viver a vida modestamente, perdido em sonhos de loteria?
Você irá encontrar o caminho através disso tudo comigo
Através disso tudo comigo?
Você ainda vai me amar?

Oh, que vida boa eu dou a você
Tudo o que você quer
Você ainda estará lá?
Você me acompanhará quando o dinheiro não vier?
Whoa, e se você é meu
Você ainda vai me amar onde quer que a gente caia?
Quando o dinheiro acabar

Oh, você vai me querer, amor?
Oh, você vai precisar de mim, amor?
Oh, você vai me amar, amor?
Quando o dinheiro acabar
Dinheiro, dinheiro, dinheiro acabar
Quando o dinheiro acabar
Quando todo o dinheiro acabar
Quando o dinheiro acabar
Quando o dinheiro acabar

E uma milha longe da costa
Voa um pássaro que não mais aterrissará
Como a maré empurra o mar
Você irá sempre me empurrar
Para todo o sempre
Sempre
Sempre
Sempre
Sempre

Oh, que vida boa eu dou a você
Tudo o que você quer
Você ainda estará lá?
Você me acompanhará quando o dinheiro não vier?
Whoa, e se você é meu
Você ainda vai me amar onde quer que a gente caia?
Quando o dinheiro acabar

Oh, você vai me querer, amor?
Oh, você vai precisar de mim, amor?
Oh, você vai me amar, amor?
Quando o dinheiro acabar?
Oh, você vai me querer, amor?
Oh, você vai precisar de mim, amor?
Oh, você vai me amar, amor?
Quando o dinheiro acabar?
Quando dinheiro acabar?
Quando todo o dinheiro acabar?
Acabou, acabou todo, acabou
Quando todo o dinheiro acabar?
Não deixe-o ir
Quando todo o dinheiro acabar
Ooh, dinheiro acabar
Ooh, dinheiro acabar
Hmm, o dinheiro acabar

When The Money's Gone (tradução)

Original

Cher