Shoop Shoop Song (tradução)

Original

Cher

Compositor: Rudy Clark

Ele me ama? Eu quero saber
Como eu posso saber se ele me ama muito?
Está nos olhos dele?
Oh não, você vai se decepcionar
Está nos suspiros dele?
Oh não, ele só finge
Se você quer saber se ele te ama muito
Está no beijo dele
É lá que está

É no rosto dele?
Oh não, é só o charme
Está no abraço dele?
Oh não, é só os braços dele
Se você quer saber se ele te ama muito
Está nos beijos dele
É lá que está

Abrace e o aperte forte
Descubra o que você quer saber
Se isso é amor, se é isso realmente
Está la no beijo dele

E como a maneira de como ele age?
Oh não, é só o jeito
E você não está escutando tudo o que eu digo
SE você quer saber se ele te ama muito
Está nos beijo dele
É lá que está
No beijo dele
É lá que esta

Abrace e o aperte forte
Descubra o que você quer saber
Se isso é amor, se é isso realmente está la no beijo dele

E como a maneira de como ele age?
Oh não, é só o jeito
E você não está escutando tudo o que eu digo
SE você quer saber se ele te ama muito
Está nos beijo dele
É lá que está

Está no beijo dele
É lá que está