Carousel Man (tradução)

Eu tinha aquele sabor de vida amarga
Nos doces dezesseis
Eu crescia tão rápido
Se você sabe o que quero dizer
Conheci um cara mais velho
Que me ensinou seu viver
E tudo que eu tinha que fazer para tê-lo
Era dar e dar

Refrão:

O homem do carrossel
Me mantinha girando e girando
O homem do carrossel sempre soube
Que eu estaria por perto
O homem do carrossel
Jamais me tiraria do seu carrossel

Eu o segui nos seus shows itinarantes
Pelas estradas federais
O vi dissolver seus pensamentos afora
Sem nunca saber meu nome correto
Cada noite, quando o show acabava
Ele costumava me contar seus sonhos
Ele usava roupas à francesa
Enquanto eu só de jeans batido

Refrão

Então uma noite em Santa Fé
Os cavalos pararam de girar
E lá estava meu pobre homem rico
Fingindo no picadeiro mexicano
Toda a triste música da sua vida
Ainda está rodando na minha memória
O carrossel torna a girar de novo
E eu encontrei meu lugar nessa vida

Refrão (x2)

Carousel Man (tradução)

Original

Cher