Give Our Love a Fighting Chance (tradução)

Original

Cher

Compositor: Sérgio Bittencourt / Diane Warren

Então você quer jogar fora nosso amor
Então você acha que devemos dizer adeus
E você me diz que nós estamos dando um tempo
Não é possível fazer um coração, parar por pouco

Você pode sempre ir embora
Como se nunca tivesse me conhecido, se quiser
Você poderia dizer a si mesmo uma mentira
Diga: "esse amor não vale a pena tentar"
Mas você sabe que não é verdade
Seu coração está lhe dizendo

Refrão:

Whoa, temos que tomar uma posição
Dar o nosso amor uma chance de lutar
Nós podemos conversar sobre isso, baby, de mulher para homem
Dê o nosso amor uma chance de lutar
Uma chance de lutar

Então você acha que vai desejar jogar tudo fora
Bater o pé e deixar tudo para trás
Mas você não sabe que no mundo real
Você tem que lutar para manter o amor vivo

Há uma batalha a ser vencida
E se ambos os nossos corações são fortes
Podemos vencê-la
Portanto, não vire as costas e fuja
Porque seu coração está com uma arma
É hora de fazer ou morrer
Derrubar os muros do orgulho

(Refrão)

Whoa, uma chance de lutar
Para o nosso amor

Há uma batalha a ser vencida
E se ambos os nossos corações são fortes
Podemos vencê-la
Você poderia mentir pra si mesmo
Dizer que este amor não vale a pena tentar
Mas você sabe que não é verdade
Seu coração está te dizendo

(Refrão) (repete)

Dê o nosso amor uma chance de lutar